Сестры Соня и Драгана, незадолго до того, как их отец был призван на службу во время атак на Сербию силами НАТО в 1999 году, начинают создавать видеодневник, используя камеру формата 8 мм. На их пленках смешиваются свежие кадры с оставшимися от старых записей, которые время от времени мелькают между их собственными съемками. День за днем они запечатлевают спокойную природу вокруг, дрожащее ночное небо под звуками авиаударов и подшучивают над своей семилетней сестрой Тияной. Но ситуация изменяется с появлением в соседнем доме таинственного мальчика из Белграда и его стеснительной младшей сестры. Новые соседи быстро становятся друзьями, и вскоре первые дружеские чувства, поцелуи и разочарования начинают перевешивать страх перед обстрелами.